フラをされている方も感動のステージは必見です！！

ワールド・ワイドのタヒチアン・ダンス・ショーを成功させた、レ・グラン・バレエ・タヒチが大阪へやって来ます！！
レ・グラン・バレエ・タヒチを率いる、ロレンゾ・シュミットは今最も注目されているタヒチアン・アーティスト。芸術性の高いエネルギッシュなステージでの構成やパフォーマンスはきっと感動を呼ぶことでしょう。。
タヒチアンダンスをされている方だけでなく、フラをされている皆さんにもこの感動のステージは必見でおすすめです！皆さんで大阪公演にお越しください！！
ストーリーはタヒチのチーフの娘、Maimitiとバウンティー号の乗組員、クリスチャン・フレッチャーのラブストーリーです。

【レ・グラン・バレエ・タヒチ大阪公演】
公演：９月２２日（火・祝）
会場：御堂会館大ホール（全席指定）
開場：１６：００（予定）
開演：１７：００（予定）
演目：Ｍａｉｍｉｔｉ
チケット：Ｓ席９０００円（税込）、Ａ席８０００円（税込）

★お問合せ・お申し込みはこちら。。
http://www.ie-hawaii.com/tahiti/gbt/other.html

★アロハウォーカーに掲載中の記事です！
http://www.alohawalker.com/alohamodel_006.htm

★昨年の大阪公演のレポートです！
http://www.alohawalker.com/alohamodel_054.htm

Ｍａｕｒｕｕｒｕ

青山愛子ダンススタジオからのお知らせ！！

青山愛子ダンススタジオからのお知らせです！！

≪イベントスケージュール≫
★７月２１日（火）
マハナ愛子先生がタヒチのリゾートホテル【MANAVA SUITE RESORT TAHITI】
のショーに出演。

★８月９日（日）
「岬町ときめきビーチ夏のイベント」にタヒチアンチームが出演。
入場無料
①１１：００～１１：３０
②１３：３０～１４：００

★８月１１日（火）・１５日（土）
「クラウンプラザ神戸ホテル」サマーバイキングのステージにタヒチアンチームが出演。
お問合せ・お申し込み：クラウンプラザ神戸ホテルのＨＰより
http://www.cpkobe.com/topics/event/summerviking2009.html

★８月３０日（日）１９：００～２１：００
「ホテルニューオータニ大阪」ディナーショーにタヒチアンチームが出演
料金：￥１２０００（先着３０名）　当日は￥１４０００です。
お問合せ・お申し込みはこちらへ
青山愛子ダンススタジオ
電話：０６－６３５９－００１７

Ｍａｕｒｕｕｒｕ

タヒチアンダンスとフラのイベント！！

大阪・心斎橋でタヒチアンダンスとフラのイベントが開催されます！！

★タヒチアンダンスショー
関西活躍している教室から５チームが参加して、ドラムビートの効いた熱いリズムの

オテアから優雅なアパリマまで、パワフルなパフォーマンスを披露します。
開催日：７月２６日（日）
会場：　大阪・心斎橋　Ｗcafe
開催時間：
１２：００開場（２階）
カジュアルビュッフェ＆Wcafeトロピカルドリンク
１４：００～１６：００（２階）
関西のタヒチアンダンス・スタジオによるタヒチアンダンスのショー）
チケット：３,５００円（食事・１ドリンク込）小学生以下は１５００円   お席は自由席です！
　　　
★Ｈａｗａｉｉ Ｌａのライブ・フラショーとメレフラ
ハワイのＫＩＭＯさんが加わった、関西で大人気の本格的ハワイアンバンド。

最近の曲も含めてレパートリーが多く、幅広い層から人気を集めている。

フラのショーとメレフラでハワイの風を感じるひと時です。
開催日：７月２６日（日）
会場：　大阪・心斎橋　Ｗcafe
開催時間：　
１７：００開場（１階）
ハワイアンブッフェディナー
１９：００～２１：３０（２階）
Ｈａｗａｉｉ Ｌａのライブ＆メレフラ　
チケット：６,０００円（食事・１ドリンク込）小学生以下は２０００円 　お席は自由席です！

◆お早めに、下記へご予約のお電話をください！　
　アロハウォーカー３周年記念イベント係
　０８０－６１１６－５５３９

≪イベントの詳細です！≫

皆様のお陰を持ちまして、アロハウォーカーは今年の８月で３周年を迎えます！　

これを記念しまして、トロピカルな空間“Ｗカフェ”で楽しいパーティーを開催致します。

皆様でお越しください！！

ALOHAWALKER & Wcafe Presents,
アロハウォーカー３周年記念『フラとタヒチアン de 夏まつり！』
【http://www.alohawalker.com/alohamodel_149.htm】

開催日：７月２６日（日）
会場　：Ｗカフェ（心斎橋）
〒542-0086 大阪市中央区西心斎橋1-12-11
クリスタ長堀南17番出口すぐ
TEL:06-6281-0010
地図：http://www.ws-company.jp/access.html

★【第１部】タヒチアンダンス・ショー
開催日：７月２６日（日）
１２：００開場（２階）　カジュアルビュッフェ＆Wcafeトロピカルドリンク
１４：００～１６：００　関西のタヒチアンダンス・スタジオによるタヒチアン
　　　　　　　　　　　　ダンスのショー（２階）
チケット：３,５００円（食事・１ドリンク込）小学生以下は１５００円　　　
★【第２部】ハワイアンライブ＆フラダンスショー・メレフラ
１７：００開場（１階） ハワイアンディナー＆Wcafeトロピカルドリンク
１９：００～２１：３０ “Ｈａｗａｉｉ Ｌａ”のハワイアンライブ＆フラダンス
　　　　　　　　　　　　ショー・メレフラ（２階）
チケット：６,０００円（食事・１ドリンク込）小学生以下は２０００円

★ 第１部＆第２部共通割引チケット：８,０００円

★リボンレイのワークショップ（携帯ストラップorストローレイor シュシュ）
①１３：００～１５：００（１階）②１５：００～１７：００（１階）
講師： Lea Aloha　ゴトウサチエ　
レッスン費用：　￥２,０００（材料費を含む）

★ハワイアンショップの出店もあります！
★詳細はこちらへ。。
http://www.alohawalker.com/alohamodel_149.htm

【ご予約・お問合せ】
★アロハウォーカー３周年記念イベント係
０８０－６１１６－５５３９

Ｍａｈａｌｏ　Ｎｕｉ　Ｌｏａ

アラモアナセンター創業５０周年記念セレブレーション！！

アラモアナセンターより、創業５０周年記念セレブレーションのお知らせです！！
アラモアナセンターは、2009年8月13日(木)に創業50周年を迎えます。ハワイがアメリカ合衆国の一州となった1959年、アラモアナセンターはオープンしました。ショッピング、ダイニング、エンターテイメントの中心地として、ハワイの人々はもちろんのこと、世界中からの観光客の方々に、ハワイのNo.1ショッピング・デスティネーション、そして世界でも最大規模を誇るアウトドア・ショッピングセンターとして愛されています。
８月１３日(木)から３１日(月)までの２週間半にわたり創業５０周年記念セレブレーションを実施します。期間中、アラモアナセンターでは、50周年をテーマにした特別イベント、プロモーション、セール、インストア・イベントなどが開催されます。創業記念日となる、8月13日には、オープン当初からある11軒のショップの経営者やスタッフを招き、センターステージにて伝統的なハワイアン・ブレッシングと50周年式典を執り行います。
オープン以来、アラモアナセンターのセンターステージでは、20,000にも及ぶさまざまなパフォーマンスが行われ、ハワイのエンターテイメントスポットとしても親しまれてきました。創業50周年記念セレブレーション期間中には、50周年にちなみ50のパフォーマンスを招演します。ハワイのフラ・ハラウ、ハワイのコミュニティーはもちろん、アメリカ本土や海外からのパフォーマンス・グループのほか、ナ・ホク・ハノハノ賞受賞ミュージシャン、ホク・ズッターマイスター、ダレン・ベニテスやハワイのトップ・エンターテイナーの出演が予定されています
また、この50年のファッションの変遷を振り返る｢ハワイのファッション50年(Fifty Years of Fashion in Hawai‘i)｣も開催されます。水着やアロハ、ムームーなど時代を反映したその時々のトレンド・ファッション、アパレル関連広告など、ハワイ大学所蔵服飾コレクションより50点が出展されます。
さらに、アラモアナセンターの郵便局では期間中、50周年記念の特別消印サービスを行っています。50周年オープン記念日の8月13日(木)には、多数の人々の来場を予想して、センターステージに臨時カウンター場を設け、オープン記念日の特別消印サービスを行います。尚、カスタマーサービス・センターでは記念封筒を配布していますので、記念封筒と消印サービスを旅先からのお便りやお土産にすることができます。また、アラモアナセン１階の郵便局では、ハワイ立州50周年記念切手や郵便アイテムも発売されます。
現在の店舗数は約290店舗におよび、世界最大のアウトドア型ショッピングセンターとして、全米トップ3に記録される売り上げを誇っています。
創業50周年記念セレブレーションに関する情報は、アラモアナセンターのホームページをご覧ください。
http://www.alamoanacenter.com/50thanniversary2009.htm

Ｍａｈａｌｏ　Ｎｕｉ　Ｌｏａ

“Ｈａｗａｉｉ Ｌａ”のライブとメレフラ！！

大阪・心斎橋で“Ｈａｗａｉｉ Ｌａ”のライブとメレフラが開催されます！！

★アロハウォーカー３周年記念【第２部】『ハワイアンライブ＆メレフラ』
開催日：７月２６日（日）
時間：１７：００　ハワイアンディナー、１９：００～２１：３０　“Ｈａｗａｉｉ Ｌａ”のライブ＆メレフラ　　　　　　　　　　　

会場：　大阪・心斎橋　Ｗcafe
チケット：６,０００円（食事・１ドリンク込）小学生以下は２０００円 　お席は自由席です！
◆お早めに、下記へご予約のお電話をください！　
　アロハウォーカー３周年記念イベント係
　０８０－６１１６－５５３９

≪イベントの詳細です！≫
皆様のお陰を持ちまして、アロハウォーカーは今年の８月で３周年を迎えます！　これを記念しまして、トロピカルな空間“Ｗカフェ”で楽しいパーティーを開催致します。皆様でお越しください！！

ALOHAWALKER & Wcafe Presents,
アロハウォーカー３周年記念『フラとタヒチアン de 夏まつり！』
【http://www.alohawalker.com/alohamodel_149.htm】
開催日：７月２６日（日）
会場　：Ｗカフェ（心斎橋）
〒542-0086 大阪市中央区西心斎橋1-12-11
クリスタ長堀南17番出口すぐ
TEL:06-6281-0010
地図：http://www.ws-company.jp/access.html

★【第１部】タヒチアンダンス・ショー
１２：００開場（２階）　カジュアルビュッフェ＆Wcafeトロピカルドリンク
１４：００～１６：００　関西のタヒチアンダンス・スタジオによるタヒチアン
　　　　　　　　　　　　ダンスのショー（２階）
チケット：３,５００円（食事・１ドリンク込）小学生以下は１５００円　　　

★【第２部】ハワイアンライブ＆フラダンスショー・メレフラ
１７：００開場（１階） ハワイアンディナー＆Wcafeトロピカルドリンク
１９：００～２１：３０ “Ｈａｗａｉｉ Ｌａ”のハワイアンライブ＆フラダンス
　　　　　　　　　　　　ショー・メレフラ（２階）
チケット：６,０００円（食事・１ドリンク込）小学生以下は２０００円

★ 第１部＆第２部共通割引チケット：８,０００円

★リボンレイのワークショップ（携帯ストラップorストローレイor シュシュ）
①１３：００～１５：００（１階）②１５：００～１７：００（１階）
講師： Lea Aloha　ゴトウサチエ　
レッスン費用：　￥２,０００（材料費を含む）

★ハワイアンショップの出店もあります！
★詳細はこちらへ。。
http://www.alohawalker.com/alohamodel_149.htm

【ご予約・お問合せ】
★アロハウォーカー３周年記念イベント係
０８０－６１１６－５５３９

Ｍａｈａｌｏ　Ｎｕｉ　Ｌｏａ

奈良で盛大なホーイケ！！その２

★写真は出演者全員でフィナーレ！！

奈良で盛大なホーイケ！！

昨日は奈良県文化会館国際ホールで午後３時からハラウ フラ オ マカナ アロハの第３回ホーイケがハワイ・カウアイ島からクムフラ、マカ へロッドとミュージシャンを招いて盛大に開催された。 クムはエピリカコウのプレゼンターとして、また日本モキハナフェスティバルの審査員としても知られており、その気さくな人柄で人気を集めている。
会場には２年に１回のホーイケとあって、多くの観客が詰めかけ、客席は満席状態。第１部は山本先生のチャントでカヒコから始まり、各教室の生徒さん達による２０のプログラム、第２部は１０のプログラム、そして第３部はカウアイ島の３人のミュージシャンによる生演奏で１０のプログラムが演じられた。山本先生のソロ、クムのフラで大いに盛り上がり、ラストはコケエ、そして観客も一体となって全員でハワイアロハを合唱してこの日のホーイケを終了した。一昨年に取材させて頂いた時から比べて、生徒さん達の成長ぶりとグレードアップしたステージを大いに堪能できた。これも生徒さん達の日頃のレッスンに励んだ賜物。山本先生のアロハの精神と生徒さん達の団結がこの日の素晴らしいホーイケを創りだした。これからの更なる活躍が楽しみなハラウだ。
Ｍａｈａｌｏ　Ｎｕｉ　Ｌｏａ

アロハウォーカーに新しい記事が加わりました！！

アロハウォーカー７月号に新しい記事が加わりました！

◆神戸アロハブリーズは２日間大盛況！
http://www.alohawalker.com/alohamodel_150.htm

◆ヒロクメさんの素敵な絵に出合えるイベント！
http://www.alohawalker.com/alohamodel_126.htm

◆ハワイで気がるに楽しめる野外イベント！
http://www.alohawalker.com/alohamodel_127.htm

ご覧になってください！！

Ｍａｈａｌｏ　Ｎｕｉ　Ｌｏａ

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジからのお知らせ！

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジからのお知らせです！

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート＆スパは、トロピクスビ・バー&グリルが６月末、盛大なグランド・オープニングパーティを開催し正式にオープン。大幅に拡張したスペースには、広々としたダイニングルーム、海が前のパティオ、大きなカウンターバーが設けられ、今ワイキキで一番新しい話題のスポットです。
ここには、食べて楽しむすべてが揃っています。フレンドリーな雰囲気の中で、オリジナリティあふれるカジュアルなメニューとお飲み物をお楽しみいただけます。
イペの木、竹、珊瑚礁、貝、溶岩などハワイの気のこもったものをこだわって使い、レストランの周りは暖かい炉に囲まれているイメージを体現した。ここを訪れる観光客にも地元の方にも、ハワイの伝統にレトロなインスピレーションをちりばめた、新しいインテリアを心地よく楽しんで頂きたい。ここは心温まる、とても居心地のよい空間です。
メニューは、マラ・オーシャン・タバーンのオーナー・シェフであるマーク・エルマンとの共同作業で考案。
朝食、ランチ、おつまみ、ディナー、いずれも地元の産物をふんだんに使ったメニューをハワイ出身のヒルトン・ハワイアン・ビレッジのエグゼクティブ・シェフが作り上げました。
朝食には、マウイオニオンの甘い肉汁たっぷりのロコモコ、ハマクア椎茸入りエッグ・キャセロール、スパム入りサイミン、クラブケーキ・ベネディクト、ポルトガル・ソ－セージ入りハワイアン・ベネディクト、または9種類のドライフルーツたっぷりのヨーグルトバーなど目を覚まして頂くには十分なメニューをご用意。
ランチ、ディナーは、ベビーバック・リブ、チャイニーズダック入り春巻きのレタス巻き、
白身魚の海苔ふりかけ入り衣揚げ（フィッシュ&チップス）、ハワイ島特産アリイ椎茸とゴートチーズのフラットブレッド（薄いピザ）、マグロのたたきとワイマナロ・グリーンのサラダなど、ハワイの食材をふんだんに使ったオリジナルメニューが並びます。そして、デザートもココナッツ・マンゴー・ケーキ、ジンジャー風味リリコイ焼きプリン、コナコーヒー・チーズケーキなどが人気です。
トロピクスバー&グリルは、毎日午前7時から10時が朝食、午前11時からランチ、そして午後4時あら7時までは、ショーン・ナウアオ、ピランハ・ブラザーズ、ティピカル・ハワイアンズなどの地元のトップアーティストによるライブ・エンターテイメントもお楽しみ頂けます。
以前、フラメンコギタリスト＆歌手のチャロのショーでご愛顧頂いておりましたトロピクス・ショールームは、トロピクス・バー&グリルに統合され、36席のバーカウンターと350席を擁するレストラン・バーに生まれ変わりました。
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジでは、2009年2月より毎週日曜日から木曜日までのスターライトルアウ、4月からは毎週金曜日のロッキン・ハワイアン・レインボー・レビューをスターとさせ話題を呼んでいます。
Ｍａｈａｌｏ　Ｎｕｉ　Ｌｏａ

ポリネシア・カルチャー・センターで新しいイブニングショー

ポリネシア・カルチャー・センターで新しいイブニングショー「ハァ：ブレス・オブ・ライフ」が8月公開！！
ポリネシアの文化と伝統を伝える人気アトラクション　ポリネシア・カルチャー・センターでは、2009年8月14日から新しいイブニングショー「ハァ：ブレス・オブ・ライフ」を公開。
ストーリーは、主役の少年マナが、ポリネシア諸島のそれぞれの文化を通して人生の喜びや挑戦を経験するというもの。ショーでは客席後方からもパフォーマーが登場し、アニメーション、音楽を駆使して臨場感のあるステージが繰り広げられます。ショーは約90分で、休園日を除く毎日午後7時30分開演。料金は、イブニングショーを含む各種パッケージに含まれている。
◆ポリネシア・カルチャー・センター問い合わせ
日本地区販売総代理店（株）パシフィックリゾート フリーダイヤル 0120-080165（月～金：9:00-18:00)
ウェブサイト：http://japan.polynesia.com

Ｍａｈａｌｏ　Ｎｕｉ　Ｌｏａ

ＨＡＲＵＹＯさんのフラ・ワークショップ！！

ハワイと日本で活躍されているＨＡＲＵＹＯさんのワークショップです！！
開催日：８月２日（日）
会場：　大阪・心斎橋アロハ スタンダードのスタジオ
レッスン：２０名限定
詳細・申し込み方法：
こちらのＨＰより
http://yaplog.jp/h-power-haruyo/

Ｍａｈａｌｏ　Ｎｕｉ　Ｌｏａ

７月はイベントがいっぱい！アロハウォーカーの７月号！！

昨日から７月、いよいよ夏本番ですね！！
アロハウォーカー７月号はイベント情報満載でお届けしております。
http://www.alohawalker.com

★大人気！アクセスＮｏ.１「関西のハワイ＆タヒチイベント情報」
最新のイベント情報をお届けしております！
http://www.alohawalker.com/alohamodel_080.htm
★オアフ島のイベント情報！
http://www.alohawalker.com/alohamodel_087.htm
★ハワイのとっておきの情報をお届けする「ちぐさランダム」
http://www.alohawalker.com/alohamodel_013.htm
★ハワイでスポーツのことならお任せください！「スポナビハワイ」
http://www.alohawalker.com/alohamodel_028.htm

≪７月号のトピックス≫
http://www.alohawalker.com/alohamodel_002.htm
◆アロハウォーカー３周年記念イベント“フラとタヒチアンde夏祭り！（７月２６日）
◆神戸アロハブリーズは２日間大盛況！（６月２７日・２８日）掲載準備中です！　
◆大阪・茨木に待望のフラとタヒチアンダンスの教室がオープン！
◆阪南町のハワイアンカフェ、ＬＡＨＡＩＮＡでライブ
◆関西はフラが熱い！６月のイベント取材日記　
◆KA HULA Save the Earth 2009 （６月１３日）
◆大人気！ＫＡＯＲＵさんのワークショップ　（６月２１日）
◆KA LIKO O KAPALAI HULA HALAU１０周年記念ホイケ（６月２１日）　
◆ハワイミュージックアワード受賞記念プレミアムコンサート（６月１２日）
◆メリーモナークの感動！ハラウ・イカ・ヴェーキウのコンサート（６月４日）

Ｍａｈａｌｏ　Ｎｕｉ　Ｌｏａ

ハワイ・独立記念日の花火！！

７月４日、ハワイでは恒例の花火が。。
今年も独立記念日を祝うアラモアナ・センター主催の花火ショーがアラモアナ・ビーチ・パークで開催される。
１８回目となる今年の花火ショーでは、光り輝く虹や泳ぐ魚の姿などが登場し、全体の30％が新しいタイプの花火です。アラモアナ・センターの海側、マカイ・エヴァ駐車場のデッキには、観覧エリアやステージが設けられ、当日の午後から、ハワイのトップ・アーティストによる無料のエンターテインメントも開催される。
７月２日～５日までの期間中、アラモアナ・センターの５０以上のショップでお得なお買い物ができる「20％セービング・パス」を発行しています。年に1度だけ発行されるこのセービング・パスは、1階カスタマーサービス・センターやホームページ、ワイキキの一部ホテルコンシェルジュ・デスクで入手することができる。
≪お問い合わせ≫
アラモアナ・センター（Ala Moana Center）
住所：450 Ala Moana Blvd., Honolulu, Hawaii 96814
電話：（808）955-9517
営業時間：9:30～21:00（月～土曜）、10:00～19:00（日曜）
7月4日の営業時間は9:30～19:00
（マカイ・マーケット・フード・コードは9:00～20:00）
ＵＲＬ： http://www.alamoanacenter.com/centerevents.htm（英語）

ご予約ください！アロハウォーカー３周年記念イベント！！

先日の神戸アロハブリーズではアロハウォーカーのお店にお越しくださいまして有難うございました！　会場やハワイアンカフェなどでチラシを配布させて頂き、多くの方からお問い合わせを頂いており有難うございました！　尚、お食事のご用意の関係上、事前のご予約が必要ですので、下記へご予約のお電話をください！　よろしくお願いします。
★アロハウォーカー３周年記念イベント係
０８０－６１１６－５５３９

≪イベントの詳細です！≫

皆様のお陰を持ちまして、アロハウォーカーは今年の８月で３周年を迎えます！　これを記念しまして、トロピカルな空間“Ｗカフェ”で楽しいパーティーを開催致します。皆様でお越しください！！

ALOHAWALKER & Wcafe Presents,
アロハウォーカー３周年記念『フラとタヒチアン de 夏まつり！』
【http://www.alohawalker.com/alohamodel_149.htm】
開催日：７月２６日（日）
会場　：Ｗカフェ（心斎橋）
〒542-0086 大阪市中央区西心斎橋1-12-11
クリスタ長堀南17番出口すぐ
TEL:06-6281-0010
地図：http://www.ws-company.jp/access.html

★【第１部】タヒチアンダンス・ショー
１２：００開場（２階）　カジュアルビュッフェ＆Wcafeトロピカルドリンク
１４：００～１６：００　関西のタヒチアンダンス・スタジオによるタヒチアン
　　　　　　　　　　　　ダンスのショー（２階）
チケット：３,５００円（食事・１ドリンク込）小学生以下は１５００円　　　

★【第２部】ハワイアンライブ＆フラダンスショー・メレフラ
１７：００開場（１階） ハワイアンディナー＆Wcafeトロピカルドリンク
１９：００～２１：３０ “Ｈａｗａｉｉ Ｌａ”のハワイアンライブ＆フラダンス
　　　　　　　　　　　　ショー・メレフラ（２階）
チケット：６,０００円（食事・１ドリンク込）小学生以下は２０００円

★ 第１部＆第２部共通割引チケット：８,０００円

★リボンレイのワークショップ（携帯ストラップorストローレイor シュシュ）
①１３：００～１５：００（１階）②１５：００～１７：００（１階）
講師： Lea Aloha　ゴトウサチエ　
レッスン費用：　￥２,０００（材料費を含む）

★ハワイアンショップの出店もあります！
★詳細はこちらへ。。
http://www.alohawalker.com/alohamodel_149.htm

【ご予約・お問合せ】
★アロハウォーカー３周年記念イベント係
０８０－６１１６－５５３９

Ｍａｈａｌｏ　Ｎｕｉ　Ｌｏａ

ザ・ロイヤル・ハワイアンで「アハ アイナ」ルアウ･ショーがオープン！！

ザ・ロイヤル・ハワイアンで「アハ アイナ」ルアウ･ショーがオープン！！
「ロイヤル・ハワイアン・ルアウ」で親しまれていたショーが、「アハアイナ」と名前も新たに復活。ハワイ語で「食事のための集まり」を意味する「アハアイナ」。ワイキキで唯一のオーシャン・フロントのこのディナー＆ショーでは、ダイヤモンド・ヘッドとワイキキ・ビーチを背景とした美しいロケーションで、食事、メレ（歌）、フラダンス、物語などを通してハワイの壮大な歴史と文化を体験することができます。ショーはハワイ伝統のカパ作り（樹皮で作られた布）、ポイ作り、ナ・ラワイア（釣り道具）などのアクティビティを紹介しながら始まり、「プ」と呼ばれる巻き貝の合図により宴会へと続きます。お食事のあとは、島に古くから伝わる深い歴史や文化がフラダンスやハワイアン・ミュージックを通して展開されます。

場所：ザ・ロイヤル・ハワイアン オーシャン・ローン
日時：毎週月曜日17：30～21：00
料金：
大人：182.25ドル（チップ、税金込）、子供5歳～12歳：78.54ドル（チップ、税金込）、4歳以下のお子様は、ショーをご覧になる大人一名様につき、1名様無料
※ザ・ロイヤル・ハワイアンにご宿泊のお客様は、特別料金が用意されている。
URL：http://jp.royal-hawaiian.com/activities/aha_aina.htm

ハワイでチャリティーコンサート！！

ハワイアンミュージシャンたちがチャリティーコンサートを開催！！
７月９日（木）午後６時からアラモアナホテルのロビーにあるパケレラウンジにて、脊髄小脳変性症と闘う14歳の少女・塩沢クリちゃんと、同じ病気を持つクリちゃんの父・塩沢千秋さんのために、ハワイアンミュージシャンが集い、チャリティーコンサートを開催する。
今回ボランティアで出演するアーティストは、ハーブ・オオタ・ジュニア、ウォルト・ケアレ、ジョン・ヤマサト、ジェニファー・ペリ、ブラッド・カワカミ、ケン・ライクス等。また、入場料は無料。
コンサートを通してクリちゃんへの募金を呼びかけるほか、コアロハ・ウクレレのチャリティーオークションなども行う。またこのライブの様子は、地元テレビ局OC16により放映される。

■塩沢淳子さんが書き綴る家族の闘病日記
http://blogs.yahoo.co.jp/jshiozawa2009/MYBLOG/yblog.html
■パケレライブのインフォメーション
http://www.pakelelive.com/

Ｍａｈａｌｏ　Ｎｕｉ　Ｌｏａ

ラウラが茨木・千里丘Makapu'uでライブ！！

昨日は茨木・千里丘のハワイアンレストラン“Makapu'u”で先日の神戸アロハブリーズで素敵な歌声を披露した“ラウラ”のライブが開催された。雨天にもかかわらず、地元・千里丘のみならず、京阪神方面から多くのファンが詰め掛けて店内は超満員。
地元の茨木で活躍しているハラウ・フラ・オ・メハナの皆さんの素晴らしいフラの共演もあり、お店の美味しい料理を味わいながら、湘南の人気デュオ、ラウラのライブを大いに楽しんだ。
★写真はラウラのライブ＆ハラウ・フラ・オ・メハナの皆さんのフラ。

【お店の情報】
千里丘Makapu'u
営業時間：
日～木11:30～22:00(LO 21:00)
金～土　11:30～24:00(LO 23:00)
住所：大阪府吹田市山田南３０－１２
電話：06-6877-8333
駐車場 専用4台、共用3台(店舗前に駐車できます)
HP:　　http://www.alohamakapuu.com/index.html

Mahalo Nui Loa

ヒロクメさんのブログに登場！！

先日の神戸アロハブリーズで出店されたヒロクメさんのブログに記事と僕とのツーショットが掲載されていますので、ご覧になってください！
http://blog.hilokume.jp/?month=200906

Mahalo Nui Loa

神戸アロハブリーズは２日目も大盛況！！

イベント２日目も朝から好天に恵まれ、人出も順調。午前９時に会場に到着すると、出演するハラウの皆さんが立ち位置の確認やリハーサルを行っていた。プログラムが始まる11時には客席も埋まり会場は観客で溢れていた。この日は日曜日とあって、家族連れの姿が多く見られた。２６のプログラムが会場のステージで披露され、５階のオルビスホールでは午後１時からLaula、Hawaii La、flare_padなどのライブも同時進行で開催されて、アロハウォーカーの取材も会場中を駆け巡り、忙しいけれども楽しい一日だった。午後から更に人出が増えて３階の広場や４階の出店ブースも大勢の人で賑わった。
プログラムラストのAloha Hula O Ka Laniまで観客が皆さんの素晴らしいフラのパフォーマンスに声援を送っていた。そしてラストまで残った観客にサプライズが。。何とflare_padとLaulaが３階のステージに登場。ライブやメレフラが始まった。予期せぬ出来事に皆は大喜び。最後は全員でハワイアロハを合唱して２日間の幕を閉じた。今年は昨年よりもイベントの規模も大きくなり、観客の数も増えて大成功に終った。
会場へお越しくださった皆様、出演・出店された皆様、そしてスタッフの皆様、お疲れさまでした。来年も会場でお会いしましょう！
このイベントの模様はアロハウォーカー７月号に掲載致しますので、お楽しみに！！
Mahalo Nui Loa

大盛況！神戸アロハブリーズ！！

★ヒロクメさんのお店（会場４階＝フラステージのあるひとつ上の階）